القصه : بعد حدوث وفاة عرضية أثناء الاستجواب، يتم حل فريق الشرطة وسجنه. بمجرد إطلاق سراحه، يجمع الزعيم السابق المجموعة من جديد لملاحقة المشتبه به المتبقي باستمرار في قضية قتل لم يتم حلها في اليوم التالي.